闺蜜在风格之外有很浓郁的时间背景，即维多利亚时代特色下。至于风格汉化，蒸汽朋克很难，毕竟没蒸汽过，可因为阅文新合同的事，吃了两天瓜，我才知道，原来起点官方一直是很不待见诡秘的。诡秘的书粉甚至因为起点运营对诡秘的区别对待直接开麦讨说法了。联系一下阅文的动作，突然发现诡秘真
事情是这样的，有人在翻阅wiki时，注意到外网的诡秘之主维基上，特意标注了男主角克莱恩穿越前的名字——“周明瑞”。但是！“在韩国版本的翻译中，名字被修改为了‘주민석’周民硕)”。还有如果说《诡秘之主》能够在未来成为某一个大流量IP，那么《诡秘之主》宇宙又会如何继续展开？这很令我期待。最后吐槽一下：《诡秘之主》的所有人物都是外国人名，适应了好久才慢慢习
还有人借地说一下别的书：外国名字的书我就记得烟男的，实在是烟男用的那些外国人名好记，比如迪斯马森，罗德里格斯等等，都是非常好记的名字，闺蜜里的名字我感觉难我能理解lz说的是什么意思，如果诡秘是外锅人写的，有一定的可能会拍成剧，以国外的影视环境来说，一定会火但是现在诡秘在国内只能是一个网文，国内不缺钱，但是吧……唉真的好想看
因为诡秘之主的原作者尚在世，他的作品所获收益归他个人，现在他的作品不论是被韩国人日本人英国人美国人或谁盗改内容，其行为是剽窃知识产权还是侵犯著作权或是其它的都得《诡秘之主》在被韩国翻译时男主的名字和国籍被改成了韩国人！《诡秘之主》是阅文集团白金作家爱潜水的乌贼所著的西方玄幻类小说，主角名为：周明瑞，国籍自然是中国人，因为小说原文中有提
